SAOL

publicerad: 2015  

amatör

am·­at·­ör [‑ö´r] substantiv ~en ~er • inte yrkesmässig ut­övare särsk. av konst el. idrott

Singular
en amatör	obestämd form
en amatörs	obestämd form genitiv
amatören	bestämd form
amatörens	bestämd form genitiv
Plural
amatörer	obestämd form
amatörers	obestämd form genitiv
amatörerna	bestämd form
amatörernas	bestämd form genitiv

Till SAOL

SO

publicerad: 2021  

amatör amatören amatörer

am·at·ör·en

substantiv

amatö´r

● icke yrkes­mässig ut­övare av viss verksamhet

JFR dilettant

amatörfilm; amatörfotograf; amatörskådespelare; radioamatör

en amatör (på något)

hur man seglar över Atlanten som ren amatör; det är svårt för en amatör att bedöma till­förlitligheten hos opinions­mätningarna

○ ofta med ton­vikt på bristande skicklighet; spec. i ett skämtsamt ut­tryck

en glad amatör; vad är det för amatörer som har lärt upp dig?

○ i idrotts­sammanhang ofta med ton­vikt på liten el. ingen betalning

det var svenska amatörer mot kontinentala proffs

○ ur­sprungligen person med sär­skild känsla för viss verksamhet

den som tolkar poesi till svenska, måste vara en amatör, en entusiast som inte tänker på egen vinning

belagt sedan 1780; av franska amateur med samma betydelse; till lat. ama´tor 'älskare'

Till SO

SAOB

publicerad: 1898  

AMATÖR am1atö4r l. -œ4r (amatö´r Weste), m.||ig.; best. -en, hvard. äfv. -n; pl. -er.

Etymologi

[af fr. amateur, af lat. amator, nomen agentis af amare, älska]

1) (numera föga br.) i allm.: person, som med förkärlek omfattar en viss konst o. d. utan att syssla med dess praktiska utöfning; älskare (af ngt); jfr KONSTÄLSKARE, MUSIKVÄN. Et sällskap litterat folk, rika Amateurer af vackra konster. SP 1780, s. 178. Man kallar också dem Amatörer, som utan kunskap gerna höra musik, och bivista musikaliska öfningar. Envallsson Mus.-lex. 11 (1802).

2) person, som (för nöjes skull) utöfvar l. sysslar med konst l. idrott o. d. utan att hafva den till yrke; stundom med bibegrepp af bristande skicklighet; jfr DILETTANT. Amatör på fiol, i pianospelning, i målning, i velocipedåkning. Konsert af amatörer. Täflingslopp för amatörer. SP 1780, s. 54. Bara Amatörer och Connässörer, som spela efter gehör. Kexél 1: 94 (1788). Dock är det orimligt att sammanställa en blott dilettant och amatör som jag med en verklig poet som Franzén. Tegnér 5: 234 (1821). Så komma ”amatörer” (vid skridskotäflingen). Lundin N. Sthm 715 (1890). Qvinliga amatörer. F. Lilljekvist i Meddel. fr. sv. slöjdfören. 1891, s. 78 (om utöfvare af textil slöjd). De Geer Minnen 1: 41 (1892; om utöfvare af de sköna konsterna). Yrkesmässiga skådespelare voro de (dvs. de svenska studentskådespelarna på 1600-talet) icke, snarare amatörer, som af kärlek till svenskt språk och vitterhet egnat sig åt den dramatiska konstens upphjälpande. Schück (o. Warburg) Litt.-hist. 1: 404 (1896). — jfr MUSIK-AMATÖR.

Anm. Beroende på de talandes (l. skrifvandes) olika intressen användes ordet amatör utan förtydligande tillägg i på olika vis specialiserade betydelser. Sålunda är t. ex. amatör i allm. för en musiker liktydigt med musikamatör, motsatt virtuos, för en sportsman liktydigt med amatörsportsman, motsatt professionist.

3) person, som på grund af en särskild förkärlek förskaffar sig l. samlar föremål o. d. af viss art; libhaber. Amatör af l. på kopparstick, på holländsk konst. (Premierade fjäderfän), hvilka .. försäljas till amatörer, som vilja för afvel anskaffa sig de bästa som kunna fås. Nilsson Fauna II. 2: 573 (1858). Amatörer af fjäderfän. Uppf. b. 3: 388 (1873). SD (L) 1897, nr 540, s. 5 (om en samlare af gamla mynt). — i ordlekande anspelning på ordets samband med AMANG, lat. amare o. d. SP 1779, s. 103.

Ssgr (till 2): A: AMATÖR-ARBETE103~020. G. Upmark i Meddel. fr. sv. slöjdfören. 1884, s. 149 (om möbler). —

-ATLET~02. GHT 1896, nr 105, s. 3. —

-BEGREPP~02. Svaga amatörbegrepp. Tidn. f. idr. 1892, s. 345. —

-CIRKUS~20. PT 1892, nr 74 A, s. 2. —

-CYKLIST~02. GHT 1897, nr 274, s. 2. —

-FOTOGRAF~002. Tekn. tidskr. 1893, A. A., nr 38, s. 1. —

-FÖRENING~020. DN 1895, nr 9165 A, s. 2 (till utöfvande af skridskosport). —

-FÖRESTÄLLNING~0020. i sht om föreställning af dramatisk l. musikalisk art. —

-KONSERT~02. —

-RIDT~2. Några af Köpenhamns amatörcyklister .. (sägas) ha brutit mot reglerna för amatörridt. GHT 1897, nr 274, s. 2. —

-SKÅDESPELARE~00200. —

-SPEKTAKEL~020. Lundin G. Sthm 438 (1881). —

-SPORTSMAN~20 l. ~02. —

-SÅNGARE~200. SDS 1897, nr 186, s. 2. -TÄFLING~20. Allmän svensk amatörtäfling i hastighetsåkning. AB 1890, nr 45, s. 2.

B (mindre br.): AMATÖRS-ARBETE103~020. SDS 1895, nr 136, s. 2. jfr AMATÖR-ARBETE. —

-FIOL~02. Carlén Skugg. 1: 187 (1861, 1865). —

-KONSERT~02. DA 1793, nr 9, s. 2. jfr AMATÖR-KONSERT. —

-SPEKTAKEL ~020. DA 1825, nr 286, s. 1. jfr AMATÖR-SPEKTAKEL.

Till SAOB