publicerad: 1933
IN ssgr (forts.; jfr anm. sp. 274):
IN-VALKA, -ning. [jfr t. einwalken] i sht garv.
1) gm pressning, tryckning o. d. bringa (ngt) att tränga in (i ngt); särsk. i fråga om fettgarvning: ingnida (fettämnen) i den för beredning avsedda huden. Arnell Stadsl. 458 (1730; efter handl. fr. 1724). Vid fettgarfningen invalkas helt enkelt fettämnen i den råa huden, utan att det sker någon förändring af dessa. TT 1896, K. s. 75.
2) behandla l. bearbeta (ngt) gm gnidning o. d. (varigm föremålet göres mjukt o. smidigt). GripshR 1555. Det starkt genomblötta lädret .. invalkas, d. v. s. pressas och gnides med trubbiga verktyg så länge, tills alla veck blifvit utslätade och försvunnit. UB 6: 330 (1874). Hirsch LbGarfv. 233 (1898). —
-VALLA, -ning. i sht landt. dels: med vall omgiva (ett stycke åkermark o. d.) till skydd mot översvämning från närbeläget vatten; dels: innestänga (rinnande vattendrag) mellan sidovallar till förhindrande av översvämning. Denna å (dvs. Helgeån) .. skall .. invallas från Torsebro till Horna till en kanal. (Agardh o.) Ljungberg III. 3: 235 (1859). Sanka marker, som tid efter annan öfversvämmas, kunna genom invallning torrläggas och uppodlas till åker eller äng. PrHb. 1: 501 (1884). De sumpiga markerna (i Belgien) invallades, uppdikades och torrlades. Torpson Eur. 1: 167 (1895). BtRiksdP 1903, I. 1: nr 27, s. 6.
Ssgr (i sht landt.): invallnings-anläggning,
-arbete,
-damm, r. l. m.,
-företag,
-pump m. fl. —
1) tekn. gm valsning bringa (ngt) att tränga in (i ngt), pressa in (ngt i ngt). Plåten var så mjuk, att, då den gick igenom polervalsarne, kunde man fullkomligt invalsa hårstrån. JernkA 1860, s. 199. SD(L) 1894, nr 262, s. 4. särsk. med avs. på mönster o. d. som intryckes (gm valsning) i ngt. SFS 1911, nr 80, s. 90. Varmvalsat järn i stänger med invalsade mönster. Därs. 1919, s. 232.
2) boktr. i fråga om vanlig tryckning l. färgtryckning o. d.: medelst vals förse (tryckformen resp. plåten, färgstenen o. d.) med färg; särsk. i uttr. invalsa med färg, förse (en tryckform osv.) med färg. TT 1886, s. 145. Vid handpressen (för tryckning) hvilar fundamentet på skenor, för att, sedan formen invalsats med färg, kunna föras under digeln och emottaga trycket. 2UB 10: 210 (1906). Hvarje sten .. invalsas (vid litografisk färgtryckning) med den motsvarande färgen och användes en efter annan i pressen. Därs. 318 (1907).
Spoiler title
Spoiler content