publicerad: 2021
1ladda
laddade laddat
verb
1
ofta med partikelnupp, utan större betydelseskillnad
tillföra elektrisk energi (eller elektricitet) till
någon laddar (upp) något
ladda ett batteri; elektronen är negativt laddad
○
äv. bildligt, spec. i uttryck som anger arten av de känslor el. den inställning ett ord väcker
JFR
laddad
ordet "straff" är negativt laddat; ordet "vård" är positivt laddat
○
spec. äv. i ett uttryck för att samla psykisk styrka
laget laddar (upp) batterierna inför seriestarten
belagt sedan 1855;
av lågtyska laden med samma betydelse; urspr. samma ord som fornsvenska laþa 'lasta; fylla'; jfr ursprung till
lada
2
förse (eldvapen, mina etc.) med ammunition eller sprängladdning
någon laddar (upp) något (med något)
ladda och osäkra pistolen; geväret var bara laddat med hagel
○
äv. utvidgat
förse med nödvändigt förbrukningsmaterial
ladda kameran med ny film
○
äv.
vanligen med partikelnupp
fylla på förråden i något
ladda (upp) frysen inför julen; ladda upp inför helgen
belagt sedan 1710
3
vanligen med partikelnupp
samla psykisk styrka inför tävling eller dylikt
någon laddar (upp)
före den allsvenska starten laddade laget (upp) en vecka i Spanien
belagt sedan 1931
laddaladdande, laddning