publicerad: 2021
mena
menade äv. mente, menat äv. ment, presens menar
men·ar
verb
1
ha som sin åsikt
någon menar sats
någon menar något (om någon/något/sats)
någon menar något (om någon)
någon menar något (om något)
någon menar något (om sats)
vissa bedömare menar att regeringen måste avgå
○
ibland äv.
vardagligt
försäkra
Är han inte lite naiv? – Jo, det vill jag mena!
belagt sedan ca 1420 (Bonaventuras Betraktelser);
fornsvenska mena; av lågtyska menen med samma betydelse; av ovisst urspr.
2
åsyfta viss innebörd ofta annan än den som direkt framgår
någon menar något (med något/att+verb)
någon menar något (med något)
någon menar något (med att+verb)
med demokrati menade hon fullständig frihet åt den enskilde; menar han allvar med sitt hot?; vad menas egentligen med lycka?
○
äv. med hänsyftning på spec. person, föremål eller dylikt
någon menar någon/något
någon menar någon
någon menar något
jag menade inte dig utan din kollega
belagt sedan senare hälften av 1300-talet
Heliga Birgittas uppenbarelser
3
ha som syfte
JFR
syfta 3
någon menar att+verb
någon menar sätt
jag menade inte att såra dig; han menar bara väl; förlåt, det var inte illa menat
○
ibland i retoriska frågor, med innebörd av förebråelse
vad menar du med att väcka mig så här tidigt?
belagt sedan 1386
brev från biskop Björn i Åbo till kung Albrekt (Styffe)