publicerad: 2021
sur
surt sura
adjektiv
1
som innehåller syra och därför (ofta) har smak som påminner om ättika el. citron; en av de fem grundsmakerna
sjöarna har blivit sura av alla svavelutsläpp; en vattenlösning har sur reaktion om dess pH är mindre än 7
○
särskilt med tonvikt på smaken
sura apelsiner; sura äpplen; sura uppstötningar
○
äv.
som (delvis) smakar eller luktar skämt eller jäst särsk. om något som förväntas ha annan smak el. lukt
sur mjölk; lukten av sur disktrasa
göra livet surt för någon
se
liv
komma surt efter
få obehagliga konsekvenser senareär inte grundarbetet välgjort när man målar fönster kan det komma surt efter
sur bergart
se
bergart
sur som en citron
mycket surfrämst om person:
får hon inte fönsterplats på tåget blir hon sur som en citron
sur som ättika
mycket surfrämst om person:
han var sur som ättika över att lovet redan var slut
surt förvärvade
med stor möda förvärvadebarnen slösade bort hennes surt förvärvade pengar
belagt sedan 1400–25 (Heliga Birgittas uppenbarelser);
fornsvenska sur 'sur; obehaglig'; gemensamt germanskt ord, urspr. trol. 'fuktig'
2
vardagligt
blöt om något som ska vara torrt
dyngsur; genomsur
hon hängde upp den sura diskhandduken; strumporna var sura efter skogspromenaden
belagt sedan 1659
3
vardagligt
irriterad och grinig permanent el. (vanligen) tillfälligt
sur (på någon) (för/över något/att+verb/sats)
sur (på någon) (för något)
sur (på någon) (för sats)
sur (på någon) (för att+verb)
sur (på någon) (över något)
sur (på någon) (över sats)
sur (på någon) (över att+verb)
han är inte sur, bara trött; de blev sura på henne för att hon inte kom i tid
○
äv. om handling eller dylikt
hon gav honom en sur blick; gnäll och sura miner
belagt sedan 1619