publicerad: 2021
1förbi
för·bi
adverb
1
fram till, längs efter och bort från något utefter ganska rätlinjig bana
förbiflytande; förbipasserande
en kanot gled sakta förbi i skymningen
○
särskilt i uttryck för uppnående av bättre position (i tävling eller dylikt)
på upploppet gick NN förbi
○
äv. bildligt
Sverige ligger främst i statistiken men snart kommer andra länder att gå förbi
belagt sedan 1734;
se ursprung till
2förbi!!
2förbi
för·bi
preposition
●
(med bana) fram till, längs efter och bort från utefter ganska rätlinjig bana
JFR
via
de körde förbi kyrkan
○
äv.
till position framom något som rör sig åt samma håll
på upploppet gick NN förbi det övriga fältet
○
äv. bildligt
utvecklingen har gått förbi oss; man kommer inte förbi svårigheterna
○
äv. för angivande av befintlighet
platsen ligger ett stycke förbi Västerås
gå/fara värdshus förbi
se
värdshus
belagt sedan 1700;
av lågtyska vorbi med samma betydelse, eg. 'fram vid'; jfr ursprung till
1bi!!
3förbi
ingen böjning
för·bi
adjektiv
●
endast predikativt
helt uttröttad
han var alldeles förbi efter nattvakan; hon var förbi av sorg
belagt sedan 1853;
se ursprung till
2förbi!!