publicerad: 2021
1kvarter
kvarteret, plural kvarter, bestämd plural kvarteren
kvart·er·et
substantiv
kvarte´r 
1
byggnadskomplex i stad som begränsas av fyra gator
kvartersnamn
kvarteret Korpen; mormor bodde några kvarter bort; han gick en tur runt kvarteret för att hämta lite luft
○
särskilt om bostadsområde (ibland omfattande flera kvarter) som uppfattas som egen helhet, på grund av enhetlig bebyggelse, gemensamma aktiviteter eller dylikt
kvartersbio; kvartersbutik; kvarterskrog; affärskvarter; hamnkvarter; slumkvarter; tidningskvarter; villakvarter
barnen i kvarteret; som tonåring var hon kvarterets skräck
○
äv. om bebyggelsen
hela kvarteret ska rivas
○
äv. om invånarna
var lite tystare, du väcker hela kvarteret
belagt sedan 1487 (Stockholms Stads Tänkeböcker);
fornsvenska qvarter 'fjärding; avdelning av en stad'; av lågtyska quarter med samma betydelse; samma ord som
2kvarter!!
2
vanligen i sammansättn.
(militär) förläggning under tak
kvartersförläggning
○
äv.
(lokal för) högre befälhavares stab
○
äv.
tillfällig förläggning
nattkvarter; vinterkvarter
belagt sedan 1620;
av tyska Quartier, franska quartier med samma betydelse; äldre 'fjärdedelen av en här, av en förläggning'; urspr. samma ord som
2kvarter!!
3
endera av månens fyra huvudfaser
månen är i första kvarteret när den är halv en vecka efter nymåne och i sista kvarteret när den är halv tre veckor efter nymåne
belagt sedan 1578;
urspr. samma ord som
2kvarter!!
2kvarter
kvarteret, plural kvarter, bestämd plural kvarteren
kvart·er·et
substantiv
[-e´r]
äv. [kvart´-]
äv. [kvart´-]
1
ett äldre längdmått som motsvarar en kvarts aln el. ca 15 cm
ett kvarter (något)
ett kvarter (med något)
belagt sedan 1378 (öppet brev om pantsättning av jord utfärdat av borgmästare och råd i Västerås (Gadolin));
fornsvenska kvarter; av lågtyska quarter; av franska quartier med samma betydelse; av medeltidslat. quarta´rium 'fjärdedelen av ett mått', till lat. qua´rtus 'den fjärde'; jfr ursprung till
1kvart!!,
1kvarter!!
2
ett äldre rymdmått som motsvarar ett kvarts stop el. ca 1/3 liter
ett kvarter (något)
ett kvarter (med något)
belagt sedan början av 1300-talet
Skåne-Lagen
