tryckår: 2009
säga
[säj`aäv.sä`ga]
äv. vard.
säjasäja
[säj`a]
verb sade el. vard. sa, sagt, pres. säger äv. vard. säjer
säg·er, säj·er1ibl. med partikel, t.ex.efter, emot
muntligt framföra
åsikt, replik m.m.
komm.SYN.synonymyttra
JFRcohyponymframföra 1cohyponymuttala 2cohyponymberättacohyponym1pratacohyponymnämna
han säger aldrig någotalla eleverna sade efter läraren”Vad du är dum”, sade hon skämtsamthan sade något obegripligtSäg adjö till tanten nu!får jag säga ”du”?säg inte emot mig nu!○äv. med stark bibetydelse av att uttrycka åsikttycka
vad säger du om hennes förslag?○äv. om annan företeelse än person(tyckas) uttrycka visst innehåll
hans artikel säger egentligen inte myckethans ansiktsuttryck sade henne ingenting○ibl. snarare med tanke på innehållet än på den exakta ordalydelsensäga adjösäg ja nu!säga (ngn) ngt/SATSdet må jag (då) säga!se2må 1
det sägs att ...
det ryktas att ...
det sägs att katter har nio liv
det är så sant som det är sagtsesann 1
du säger någotdet du säger är intressant
Jag tror att konflikten bottnar i att ordet respekt tolkas på olika sätt. - Där sa du något.
i förbigående sagtseförbigående
inte säga flaskaseflaska
inte säga flasklockseflasklock
(ja) säg detdet är inte lätt att veta
Varför samlar hon på just porslinstomtar? – Ja, säg det.
jag säger då detdet är verkligen påfallande
vilka kläder han har på sig – jag säger då det!
kort sagt
se1kort 2
kunna säga adjö till ngtse1adjö
man ska aldrig säga aldrigsealdrig
med förlov sagtseförlov
(men) vad säger du?är det verkligen sant?
Det har brunnit i tvättstugan! – Men vad säger du?
minst sagtse1minst 1
rent ut sagtsagt utan (förskönande) omskrivningar
intervjun var rent ut sagt urdålig och det var uppenbart att journalisten inte hade förberett sig
rättare sagtse2rätt 2
sagt och gjortutfört så fort det har sagtssom kommentar vid berättande
de pratade om att skaffa hund, och sagt och gjort, så hade familjen köpt en valp
skam till sägandesseskam
snart sagtså gott som
snart sagt varje stad önskar sig numera en högskola
säga ngt rent utsäga ngt utan omskrivning
under valrörelsen sa han rent ut att miljön aldrig hade varit en tillräckligt prioriterad fråga inom partiet
så att sägaför att uttrycka sig så
läsaren får följa bokens tre romanfigurer så att säga inifrån
så till sägandesför att uttrycka sig sångt åld.vad var det jag sa!jag fick rätt i alla fall!
vad var det jag sa – nu kommer regnet!
sedan 800-taletrunsten, Rök, Östergötlandvanligen runform sakum (pres. plur.), fornsv. sighia, säghia; gemens. germ. ord, med besl. former i lat. och grek.; jfr saga, sägen
2i vissa uttryck
ha som innebörd
NollJFRcohyponymbetyda 1
han vet vad lidande vill säga(vill) säga ngn/ngtdet vill sägase2vilja
vad vill detta säga?se2vilja
sedan 1430–50Fem Mose böcker3ofta med opers. konstruktion
höras
visst ljud
komm.det sa ”pang” när skottet gick avtåget säger ”tut”säga ngtsedan ca 17704fastslå
komm.då säger vi på lördag klockan 12då säger vi att vi köper tvättmaskinensäga ngt/SATSsedan 1523Beträffande stavningen säja, jämför stilruta för jag.


