publicerad: 2021  
röd rött röda
adjektiv
● som har färg som liknar rinnande blod en av grund­färgerna, vanligen upp­fattad som varm
JFR 2orange, 1rosa
rödbrun; rödflammig; blodröd; illröd; klarröd; tegelröd; vinröd
en röd rubin; jul­tomtens röda kläder; en röd liten stuga med vita knutar
○ ofta substantiverat
hon lade på mera rött på läpparna; tyget stötte i rött
○ sär­skilt om så­dan ansikts- el. ögon­färg, ofta beroende på upp­hetsning, ilska, hetta el. kyla
rödkindad; rödögd
blossande röda kinder; vara röd i an­siktet av nervositet
○ äv. i fråga om mindre klar färg som drar åt samma håll
rödhårig
rävens röda päls; tallarna lyste röda i sol­nedgången
○ ofta som varnings- el. stopp­symbol
stanna för rött ljus
○ äv. bildligt, spec. i ut­tryck för kärlek eller dylikt
kärlekens röda flamma
○ spec. äv. för att beskriva hetsighet el. snabbhet
lugn, jag är där på två röda sekunder!
○ spec. äv. för att beskriva socialistisk el. all­mänt revolutionär åsikt el. politik
rödgardist
röd front på första maj; den röda sidan i finska inbördes­kriget
de röda khmererna se khmer
den röda tråden se tråd
den röde hanen se hane
engelskt rött ett tegel­rött färg­ämnebestående av järn­oxid: salen renoverades och målades om i engelskt rött
ett rött skynke se skynke
få rött kort se kort
i dag röd, i morgon död just nu levande men när som helst i fram­tiden död
i rödaste rappet se rapp
inte ett rött öre se öre
rulla ut den röda mattan se matta
röd av­gång se avgång
röd blod­kropp se blodkropp
röd dag se dag
röd korund se korund
röd som en kräfta/pion/tomat häftigt rödvarje gång han talar in­för folk blir han röd som en tomat i an­siktet
röda hund se hund
se rött bli mycket arghöjningen av biljettpriserna fick många tåg­resenärer att se rött
belagt sedan 1000-talet (runsten, Björksta, Västmanland (Sveriges runinskrifter)); runform rauþi (best. form), fornsvenska röþer; gemensamt germanskt ord, besläktat med lat. rub´er 'röd'; jfr ur­sprung till rodna, ruda, rönn
Röda rummet. Titel på roman av August Strindberg (1879; titeln syftar på en av­delning av Berns salonger där romanens kotteri av bohemer träffades)