publicerad: 2021
1välta
välte vält, presens välter
verb
1
ibland med partikelnomkull, utan större betydelseskillnad
falla åt sidan och bli liggande ofta om något relativt högt
någon/något välter (omkull) (någonstans)
någon välter (omkull) (någonstans)
något välter (omkull) (någonstans)
stolen välte (omkull) med ett brak; lastbilen välte i den feldoserade kurvan
2
ofta med partikel, särskiltner, omkull
få att falla åt sidan vanligen med avseende på något som är relativt högt
någon välter (ner/omkull/ut) något (någonstans)
någon välter (ner) något (någonstans)
någon välter (omkull) något (någonstans)
någon välter (ut) något (någonstans)
hon råkade välta mjölkglaset
○
äv. med konstruktionsväxling
vanligen med partikelnut
han välte ut mjölken
belagt sedan början av 1300-talet
Skåne-Lagen
vältavältande, vältning
2välta
vältade vältat
verb
●
bearbeta (mark) med vält
någon vältar något
han vältade den nysådda gräsmattan
belagt sedan 1640
vältavältande, vältning
3välta
vältan vältor
vält·an
substantiv
●
upplagd samling av grövre virke för torkning, transport, förädling m.m.
timmervälta
○
i vissa sammansättn. äv. om något som vält
belagt sedan 1508 (brev från biskop Hemming Gadd i Linköping till Svante Nilsson (Styffe));
fornsvenska välta 'hopvältrad hög; stor bunt av ris eller stockar'