[sv. slang syrak, snål (Landsm. 1910, s. 86); jfr rommani syrak, ond, snål, girig; av mansnamnet Syrak (möjl. med anslutning till SUR o. SYRLIG)]
(vard.) förargad; sur (se SUR, adj. 3 a). Portis visste aldri vem de va. De va så många killar som va syrak pån. Fogelström Vakna 202(1949). De gick så långt så gubbarna ble lite syrak iblann när han höllt sej unnan från jobbet. DN 3 ⁄ 12 1967, s. 14. Sven Jerring .. var litet syrak på Sveriges Radio i går när han kom för att göra sin 1754:e ”Barnens brevlåda”. Expressen 4 ⁄ 10 1971, s. 32. Jag medger att den (i utlandet tillverkade Sverigehästen) är snarlik och förstår att de är syrak i Dalarna. DN 6 ⁄ 7 1984, s. 7.GbgP 21 ⁄ 9 1998, s. 35.
