publicerad: 2021
ord
ordet, plural ord, bestämd plural orden; efter preposition ibland orda
ord·et
substantiv
1
självständigt språkligt element med relativt enhetlig betydelse, som (normalt) uttalas och skrivs i ett sammanhang dvs. utan paus resp. mellanrum; anv. som beteckning på ett föremål, en handling, en relation, ett begrepp m.m.
JFR
glosa
ord (för något)
ett kort ord; ett långt ord; ett sammansatt ord; främmande ord; fula ord; ett ord som börjar på "p"; han försökte finna ord för sin känsla
○
ofta (i plur.) med tonvikt på det innehåll som förmedlas av ett antal ord i förening
JFR
ord 2
säga några väl valda ord; det var hårda ord!; Sveriges genom tiderna bäste idrottare – det är stora ord; kan du uttrycka det med egna ord?; jag skulle vilja säga några ord till jubilaren
byta/växla ett/några ord med någon
ha ett kort samtal med någonskulle jag kunna få växla några ord med dig?
det förlösande ordet
eller
de förlösande orden
yttrande som lättar stämningenel. klargör något:
en brett leende statsminister kunde uttala de förlösande orden "kriget är över"
en strid om ord
se
strid
grafiskt ord
enhet i en text som på båda sidor begränsas av ett ordmellanrum (spatium)vanligen ett ord el. en böjningsform av ett ord
innan någon vet ordet av
innan någon har hunnit reageraförst kommer hösten och sen är det jul innan man vet ordet av
inte skräda orden
säga sin mening rakt på sakvilket vanligen innebär skarp kritik eller dylikt:
hon skräder inte orden när hon beskriver hur det är att vara ung forskare
klä sina tankar i ord
se
tanke
lägga orden i munnen på någon
hjälpa någon att formulera vad han/hon (eventuellt) tänkt sägadebatten försvårades av att moderatorn lade orden i munnen på paneldeltagarna
med andra ord
uttryckt på annat sätt, som en sammanfattningpartiet kommer med andra ord att föra ut samma politik som förut men med nya företrädare och annan retorik
märka ord
småaktigt anmärka på någons mindre väl valda ordhan märkte ord och kom med löjliga motfrågor
ord för ord
i full överensstämmelse med uttryckssättetvid citering eller dylikt:
förhöret skrevs ut i sin helhet ord för ord
runda ord
vardagliga ord för sexuella företeelseri farsen förekommer en del svordomar och runda ord
sakna ord
vara förstummadofta av ilska:
utsikten från bergstoppen var så hänförande att man saknar ord; manuset är så dåligt att man saknar ord
släpa på orden
tala mycket långsamtsjukdomen gör att han släpar på orden
ta någon på orden
tro att någon menar vad han/hon sägerhon tog sina grannar på orden när de sa att hon var välkommen in på en kopp kaffe
tomma ord
yttrande utan innehållderas prat om "människors lika värde" framstår mest som tomma ord
vara stor i orden
vara skrytsam och övermodigtrots de senaste motgångarna är klubbdirektören stor i orden
väga sina ord på guldvåg
ursprungligen biblisktmycket noggrant välja sina ordsom ekonomisk rådgivare gäller det att väga sina ord på guldvåg
välja sina ord
vara noggrann med hur man uttrycker sigför att inte såra eller dylikt:
skickliga politiker har alltid varit noga med att välja sina ord
belagt sedan 1000-talet (runsten, Lid, Södermanland (Sveriges runinskrifter));
runform urþa (plur.), fornsvenska orþ; gemensamt germanskt ord, besläktat med lat. ver´bum; jfr ursprung till
verb
2
sammanhängande språkligt uttryck vanligen i form av en el. ett par meningar
JFR
yttrande
säga ett ord i rättan tid; säga ett sanningens ord; med ett ord: föreställningen är lysande; hans ord väger tungt
○
spec. i religiösa sammanhang
de ville ha ett Guds ord av prästen
○
spec. äv. om rykte eller dylikt
hon har ord om sig att vara kritisk
○
äv. som symbol för språket i sin helhet
ha ordet i sin makt
aldrig säga ett ont ord om någon
aldrig säga något nedsättande om någonhon var snäll och pålitlig och sa aldrig ett ont ord om någon
bevingat ord
välkänt och väl formulerat uttryckvanligen med en känd upphovsman:
"se Neapel och sedan dö" är ett bevingat ord
ett ord på vägen
ett rådett gammalt bibelord kan nog tjäna som ett ord på vägen: låt inte solen gå ner över er vrede!
få sista ordet
få slutrepliken i diskussionoch därmed (till synes) avgå med segern:
i debatten fick statsministern sista ordet
få/ha ett ord med i laget
(få) vara med och bestämmavid inredningen av barnens rum måste de små få ett ord med i laget
gå från ord till handling
göra verklighet av planersom hittills bara diskuterats:
många talar om att minska sin miljöpåverkan men få är beredda att gå från ord till handling
ha sista ordet
vara den som i slutändan bestämmerlandet är en skendemokrati där partipolitisk aktivitet är otillåten och kungen alltid har sista ordet
inte ha sagt sitt sista ord
inte ha fällt sitt slutgiltiga yttrande eller vidtagit sin sista åtgärdmånga är nominerade till priset men än har juryn inte sagt sitt sista ord
lägga ett gott ord för någon
försöka hjälpa någon genom att tala väl om personen i fråga (i något avseende)hon lovade att lägga ett gott ord för honom vid styrelsemötet
lägga/sätta kraft bakom orden
se
kraft
ord och inga visor
allvarsord och inget skämtdet var ord och inga visor när partiet utvärderade sitt dåliga valresultat
sanna mina ord
så är det eller kommer det att bli, tro migvåren kommer tidigt i år, sanna mina ord!
sista ordet är inte sagt
frågan är inte avgjorden järnvägstunnel under staden har debatterats länge och sista ordet är ännu inte sagt
stor i orden, liten på jorden
självsäker men i verkligheten odugligmånga upplever henne som skrytsam, men stor i orden, liten på jorden
ta ordet ur munnen på någon
säga något som någon annan just tänkt sägadu tar orden ur munnen på mig – jag hade precis tänkt säga detsamma
ta till orda
börja talaroligast blev symposiet när en engagerad framtidsforskare tog till orda
belagt sedan förra hälften av 1300-talet
Södermanna-Lagen
3
vanligen bestämd form sing.
tillfälle att ostörd yttra sig vid formell diskussion eller dylikt
begära ordet; ha ordet; ordet är fritt; tack för ordet
○
äv. något mindre formellt
han ser alltid till att få sista ordet
belagt sedan 1471
kungörelse utfärdad av Sten Sture m.fl. om stilleståndsfördrag med Danmark (Styffe)
Bara de riktiga orden
orden med krona och fågel-
sång har en skugga som träden. Hjalmar Gullberg, Bara de riktiga orden (i Ögon, läppar, 1959)
orden med krona och fågel-
sång har en skugga som träden. Hjalmar Gullberg, Bara de riktiga orden (i Ögon, läppar, 1959)