SAOB
Svenska Akademiens ordbok
tryckår: 1935  
KADRILJ kadril4j, vard. äv. KADRILL kadril4, r. l. m. l. f. (m. Lindfors 2: 293 (1824), Lundell; f. Meurman 2: 197 (1847), ÖoL 450 (1852)); best. kadriljen resp. kadrillen, äv. kadrilln; pl. -er.
Ordformer
(kadrilj 1851 osv. kadrill 18641925. kadrillen, sg. best. c. 1780. kvadrilj (qvad-) 18011915. qvadrill 17821855. qvadrille 1782 (: Qvadrille-steg), 18321868. quadrilj 18081889. quadrill 17821889. quadrille 1735 (: Quadrille-bord), c. 17501904. quadriller, pl. c. 17501847. quadrillier, pl. 1800)
Etymologi
[liksom d. kvadrille, t. quadrille, av fr. quadrille, grupp av ryttare l. av dansande, viss dans, visst kortspel, av span. cuadrilla, grupp av (eg. fyra) personer, avledn. av cuadro, av lat. quadrus, avledn. av stammen i quattuor, fyra (jfr FYRA, räkn.). — Jfr ESKADER, KADER, KVADRAT, SKVADRON]
1) (†) grupp av (eg. fyra) personer som tillsammans uppträda i ngn högtidlig procession o. d. CGTessin (c. 1750) hos Ehrenheim Tess. 290 (i fråga om en fest vid det sv. hovet år 1700).
2) urspr., i fråga om ä. förh., vid tornerspel l. ringränning l. dyl. ryttarupptåg: avdelning av (urspr. fyra) personer som uppträdde tillsammans; äv. om av dessa personer uppfört ryttarupptåg; i fråga om nutida förh.: uppvisning av ett visst antal ryttare som i en likartad utstyrsel rida ett noggrant inövat program av olika turer. Rida en kadrilj. GJEhrensvärd Dagb. 1: 135 (1776). Donna Catharina anförde första kadrillen. Tersmeden Mem. 1: 247 (c. 1780). SP 1792, nr 92, s. 2. NordIdrL 1900, s. 143. Östergren (1929). — jfr RYTTAR-KADRILJ.
3) [efter span. cuadrilla] (i fråga om span. förh.) grupp av tjurfäktare som uppträda tillsammans. Kadriljen gör sitt högtidliga intåg. Berg Spanskt 60 (1915). — jfr TJURFÄKTAR-KADRILJ.
4) gammaldags kontradans utförd av minst fyra par o. med fyrsidig uppställning; äv. ombildad till folkdans; äv. om den figur som bildas av paren l. om de dansande; äv.: musik efter vilken denna dans utföres. Walche MinnBDansk. InhBl. 3 (1782). Sedan caffé var drucket började dansen ... Jag dansade 17 quadriller och en anglaise. Dahlgren MChDagb. 161 (cit. fr. 1831). Skånska kadriljen kännetecknas af liflig komik och dansas efter musik i 5 repriser. 2NF 36: 875 (1924). Halländsk .. kadrilj har 4 turer till musik i 8 repriser. Därs. 876. Kontradansernas, angläsernas och kadriljernas tid på landsbygden var 1750—1850. NoK 96: 147 (1930). — jfr BOND-, GOTLANDS-, LANSIÄR-KADRILJ. — särsk. (i vitter stil) bildl., om insekters ”dans”. Myggornas kadriller högt i taket. Topelius Läsn. 7: 12 (1891). Ahrenberg Landsm. 12 (1897).
5) (förr) benämning på ett kortspel som liknade lomber o. spelades av fyra spelare. Jag har, sen hela da'n i lättja var förnött, / Om qvällen i Quadrille för mina synder bött. JGOxenstierna Dagb. 148 (1771). Ett partie quadrille. Tersmeden Mem. 5: 138 (1778). Lindskog Spelb. 38 (1847). 2NF (1910). — jfr KÖP-KADRILJ.
Ssgr: (5) KADRILJ-BORD. (förr) jfr SPEL-BORD. Wrangel TessPal. 36 (i handl. fr. 1735). Tersmeden Mem. 4: 220 (1764).
(4) -MELODI.
(5) -REGLER, pl. (förr) ReglKortsp. 1: 13 (1809).
(2) -RIDNING. ridk.
(2) -RIDT. (mindre br.) ridk. GHT 1897, nr 289 A, s. 3. SDS 1900, nr 179, s. 3.
(5) -SPEL. (förr) Crusenstolpe Tess. 4: 244 (1849).
(5) -SPELARE. (förr) ReglKortsp. 1: 13 (1809).
(4) -STEG. Walche MinnBDansk. 13 (1782).
(4) -TUR. om var särskild av turerna i en kadrilj. Östergren (1929).
Spoiler title